Выходные прекорасной азии

[БК-тем]

Эта неделя объявляется неделей слеша и азиатщины.

Сила воли предала меня, и я решила пересмотреть дораму "Guardian", она же в дивном русском переводе "Усмиритель душ". Я знала, знала, что это болото жестоко затянет меня. А ведь влезла я в эту дораму, когда искала себе новый детективчик (спасибо людям, проставлявшим теги на Дорама.Тв). Перевода со времен первого просмотра стало больше, а вот детектива - нет. Ну и ладно, это надо смотреть ради взаимодействия персонажей. Всё-таки еще на четвертой секунде встречи главных героев я почувствовала, что была слешная новелла-первоисточник. И у новеллы тоже стало больше перевода на английский, что есть хорошо.

Но "Стражи" это новая трава. Она еще не успела по-настоящему пустить корни в мой мозг. То ли дело "Токио Вавилон" и "Икс". Любимый пейринг снова вернулся пожирать моё время... Я даже перечитала сохраненные фики десятилетней давности. Пересмотрела колекцию арта... вспомнила кучу старых кинков...Выходные прекрасны!

@темы: "Своё"

Comments

[*Airikishan*]

Я сяду пересматривать, как выйдет все в переводе). И, видимо, делать скрины, море скринов, потому что многие сцены очень красиво выстроены, эх)

[БК-тем]

*Airikishan*, да, картинка там что надо)

[Arall]

*Airikishan*,

море скринов, потому что многие сцены очень красиво выстроены, эх

БК-тем,

да, картинка там что надо)

Тот случай, когда папка в компе с названием "УД. Кадры" пухнет и пухнет, после первого просмотра оказалось мало,после второго... процесс не остановить, по-видимому.
)))

[*Airikishan*]

Arall, да, похоже, этот процесс неостановим)

[Arall]

*Airikishan*, воооот. Это полный УД головного мозга))))